1.1 Door te klikken op ACCEPTEREN of door de Nimbuzz-services te installeren en gebruiken ga je een wettelijke verbintenis aan en stem je erin toe je te houden aan de voorwaarden en bepalingen van deze Overeenkomst. Je gaat ermee akkoord dat deze Overeenkomst je volledige gebruik van de Nimbuzz-services omvat, hetzij via deze installatie, hetzij via andere stations waarop Nimbuzz-services zijn geïnstalleerd, door jou of door derden.
1.2 Deze Overeenkomst wordt gesloten tussen jou en Nimbuzz en niet met een van de Kanalen. De Nimbuzz-services, inclusief de klantenservices, worden niet ter beschikking gesteld door de Kanalen maar door Nimbuzz, dat er alleen zelf verantwoordelijk voor is volgens de voorwaarden van deze Overeenkomst.
1.3 Je gaat hierbij akkoord met het gebruik van elektronische communicatie om deze Overeenkomst en gelieerde verbintenissen aan te gaan, bestellingen te plaatsen en andere overzichten aan te maken, en met de elektronische bezorging van berichten, instructies, richtlijnen en overzichten van geïnitieerde of voltooide transacties via de Nimbuzz-services. Je ziet hierbij af van eventuele rechten op of de noodzakelijkheid van een oorspronkelijke (niet-elektronische) handtekening of overdracht of retentie van niet-elektronische overzichten, voor zover toegestaan door de van toepassing zijnde wetten.
1.4 Als je woonachtig bent of je bevindt in een rechtsgebied (i) waarin beperkingen gelden op het gebied van leeftijd voor het aangaan van overeenkomsten zoals deze Overeenkomst en je de betreffende leeftijd nog niet hebt bereikt, en/of (ii) waarin het onwettig is om software aan te bieden of te gebruiken voor data- of stemcommunicatie, is het niet toegestaan om deze Overeenkomst aan te gaan en de Nimbuzz-services te installeren of gebruiken. Je verklaart hierbij uitdrukkelijk dat je hebt gecontroleerd in je rechtsgebied dat je gebruik van de Nimbuzz-services is toegestaan.
In deze Overeenkomst worden de termen met beginhoofdletters als volgt gedefinieerd:
2.1 Overeenkomst: deze Gebruiksvoorwaarden, die van tijd tot tijd kunnen worden vernieuwd, bijgewerkt en/of aangepast.
2.2 Kanaal: alle fysieke of virtuele winkels, shops, retailers, kiosken, portals, hardwareleveranciers, kanaalpartners of vergelijkbare leveranciers en alle daarmee geassocieerde serviceproviders, via wie of waarvandaan je de Nimbuzz-services downloadt of gebruikt.
2.3 Apparaat: een apparaat waarop de Nimbuzz-services zijn geïnstalleerd, er toegang tot wordt verkregen en waarop ze van tijd tot tijd worden gebruikt, inclusief maar niet beperkt tot een bepaald type computer, telefoon, mobiele telefoon, PDA, smartphone, tablet, modem, e-book-reader, muziekspeler, camera of een ander communicatie- of netwerkapparaat.
2.4 Documentatie: alle documentatie die wordt verschaft door Nimbuzz, online of via een andere manier, inclusief instructies of richtlijnen met betrekking tot het gebruik van de Nimbuzz-services.
2.5 Noodoproepen: communicatieservices waarmee je verbinding kunt maken met medische diensten, de politie, brandweer, burgerbeschermende instanties of enige andere nooddiensten en/of die het mogelijk maken om hen te voorzien van de details van de locatie van de beller.
2.6 Intellectuele eigendomsrechten: enige en alle intellectuele en/of industriële eigendomsrechten, waaronder maar niet beperkt tot auteursrechten, ontwerpen, databaserechten, handelsmerken en patenten, evenals kennis en handelsgeheimen (waaronder promotiemateriaal zoals handelsnamen, symbolen, logo's, banners), geregistreerd of niet-geregistreerd, geïmplementeerd in of gelieerd aan de Nimbuzz-services, de Documentatie of de Nimbuzz-website.
2.7 Nimbuzz: Nimbuzz BV, een volgens de Nederlandse wetten gevestigd bedrijf, kantoor houdend te Rivium Boulevard 301, 2909 LK Rotterdam, Nederland; registratienummer Kamer van Koophandel Rotterdam: 24360074; BTW-nummer: NL 8138.35.732.B.01.
2.8 Nimbuzz-API: staat voor 'application programming interface' en bestaat uit een reeks routines die wordt gebruikt door de Nimbuzz-services om de functionaliteit te bieden voor een bepaald platform of besturingssysteem. De Nimbuzz-API is geïmplementeerd in of gekoppeld aan de Nimbuzz-services.
2.9 Betaalservices Nimbuzz: ale services die Nimbuzz van tijd tot tijd kan aanbieden tegen betaling, waaronder zonder beperking de mogelijkheid om te bellen of berichten te versturen naar vaste lijnen of mobiele nummers (zie sectie 8 verderop).
2.10 Nimbuzz-services: de faciliteiten en producten die onder deze Overeenkomst ter beschikking worden gesteld door Nimbuzz, waaronder zonder beperking de software die wordt verspreid door Nimbuzz voor communicatie via internet of mobiel, de Betaalservices van Nimbuzz, de Nimbuzz-API, gebruikersinterface en Documentatie, evenals eventuele toekomstige programma-patches, updates en upgrades.
2.11 Nimbuzz-personeel: de functionarissen, leidinggevenden, werknemers, agenten, adviseurs van Nimbuzz of zijn gerelateerde bedrijven.
2.12 Nimbuzz-website: alle onderdelen, content en de 'look en feel' van de website die beschikbaar worden gemaakt door of uit naam van Nimbuzz, waarvandaan de Nimbuzz-services kunnen worden gedownload of er toegang tot kan worden verkregen, inclusief en zonder beperking de URL www.nimbuzz.com, en die van tijd tot tijd kunnen worden aangevuld of vervangen.
2.13 Gebruikersinterface: de gebruikersinterface van de Nimbuzz-service.
2.14 Gebruikersaccount: de account met de gebruikersnaam en het wachtwoord dat je hebt gekozen of dat je is toegewezen teneinde de Nimbuzz-services te kunnen installeren, activeren of gebruiken.
3.1 Volgens de voorwaarden van deze Overeenkomst verstrekt Nimbuzz je hierbij een beperkte, persoonlijke, niet-commerciële, niet-exclusieve, niet-sublicentieerbare, niet-overdraagbare, niet-toewijsbare, gratis licentie om de Nimbuzz-services te downloaden, installeren, activeren en gebruiken op een of meerdere Apparaten, met als enige doel gebruik te maken van de communicatietoepassingen die beschikbaar gesteld worden door Nimbuzz en eventuele andere toepassingen die expliciet beschikbaar worden gesteld door Nimbuzz, voor persoonlijk gebruik.
3.2 Om enige twijfel weg te nemen: het is toegestaan om de Nimbuzz-services te gebruiken voor werk- of professionele doeleinden, in overeenstemming met de voorwaarden in deze Overeenkomst. Het is niet toegestaan de Nimbuzz-services of een deel daarvan te verkopen, toe te wijzen, verhuren, leasen, verspreiden, exporteren, importeren, je voor te doen als een intermediair of provider of op een andere manier rechten of toegang toe te kennen aan derden.
3.3 Het is niet toegestaan de Nimbuzz-services of enig deel daarvan aan te passen, er afgeleide werken van te maken, te vertalen, 'reverse engineeren', ontleden, of hacken en het is evenmin toegestaan het voorafgaande te veroorzaken of mogelijk te maken.
3.4 Je erkent dat de Nimbuzz-services opgenomen kunnen zijn in, of zichzelf onderdeel kunnen laten uitmaken van of toegang kunnen bieden tot producten, services, software en andere technologie die eigendom is van derden, waarbij dan het volgende van toepassing is:
3.4.1 het is mogelijk dat je voor het gebruik van producten of services van derden die mogelijk toegankelijk zijn via de Nimbuzz-services, een account moet aanmaken en akkoord moet gaan met de voorwaarden en bepalingen van de betreffende derde partij, inclusief bepalingen met betrekking tot de verwerking van persoonlijke gegevens, die kan afwijken van het beleid van Nimbuzz en waarvoor Nimbuzz niet verantwoordelijk is. Je erkent en gaat ermee akkoord dat je geen contractuele verbintenis aangaat met Nimbuzz of zijn gerelateerde bedrijven met betrekking tot de producten of services van een dergelijke derde partij, en dat je rechten en verplichtingen uitsluitend gelden tussen jou en de betreffende derde partij;
3.4.2 alle software of technologie van derden die is opgenomen in de Nimbuzz-services valt onder deze Overeenkomst. Zie de specifieke bepalingen zoals uiteengezet in sectie 14 van deze Overeenkomst voor de onderdelen die beschikbaar worden gesteld door AOL;
3.4.3 voor alle software of technologie van derden die wordt verspreid samen met de Nimbuzz-services moet je expliciet akkoord gaan met een licentieovereenkomst tussen jou en de betreffende derde partij. Je erkent en gaat ermee akkoord dat je geen contractuele verbintenis aangaat met Nimbuzz of zijn gerelateerde bedrijven met betrekking tot dergelijke software of technologie van derde partijen en dat je rechten en plichten uitsluitend van toepassing zijn tussen jou en de betreffende derde partij.
3.5 Nimbuzz behoudt zich, volledig naar eigen goeddunken, het recht voor om onderdelen of functies toe te voegen of te verwijderen, en/of om programmeerfixes, updates en upgrades beschikbaar te stellen voor de Nimbuzz-services. Je erkent dat Nimbuzz geen enkele verplichting heeft om een bepaalde versie of onderdeel van de Nimbuzz-services ter beschikking te stellen aan jou en dat deze services op elk moment kunnen worden gewijzigd, beëindigd of inactief kunnen worden gemaakt, om welke reden dan ook, volgens Nimbuzz's besluit, inclusief maar niet beperkt tot onderhoudswerkzaamheden, wijzigingen in de van toepassing zijnde wetten, zakelijke besluiten van Nimbuzz, als gevolg van een inbreuk op je Gebruikersaccount of enige bepaling van deze Overeenkomst, Documentatie of andere richtlijnen of instructies die van tijd tot tijd worden uitgevaardigd, of om welke andere reden dan ook waar Nimbuzz geen invloed op heeft. Nimbuzz wijst enige en alle aansprakelijkheid af met betrekking tot verlies of schade, in welke vorm dan ook, veroorzaakt door de release en/of het ontbreken van de release van nieuwe versies van de Nimbuzz-services en/of de opschorting of beëindiging van de toegang van enig deel van de Nimbuzz-services of deze Overeenkomst. Je gaat er eveneens mee akkoord dat je mogelijk een aangepaste versie van deze Overeenkomst moet accepteren om een nieuwe versie van de Nimbuzz-services te kunnen downloaden, installeren, activeren of gebruiken.
4.1 Volgens de voorwaarden van deze Overeenkomst verstrekt Nimbuzz je hierbij een beperkte, persoonlijke, niet-commerciële, niet-exclusieve, niet-sublicentieerbare, niet-toewijsbare, gratis licentie voor het gebruik van de Nimbuzz-API met het uitsluitende doel je toepassing geschikt te maken om te verbinden met de Nimbuzz-services, mits:
4.1.1 de Nimbuzz-API voor legitieme doeleinden wordt gebruikt en op geen enkele manier de functionaliteit of prestaties van de Nimbuzz-services negatief beïnvloedt;
4.1.2 je de gebruikersinterface niet verwijdert, overschrijft, verbergt of op een andere manier ontoegankelijk maakt voor eindgebruikers;
4.1.3 je de Nimbuzz-API niet gebruikt om er afgeleide werken van te maken, gebaseerd op of concurrerend met de Nimbuzz-services of de Nimbuzz-API;
4.1.4 je de Nimbuzz-website regelmatig raadpleegt om er zeker van te zijn dat je op de hoogte bent van eventuele wijzigingen in de van toepassing zijnde juridische documenten. In het geval je niet akkoord kunt gaan met een of meerdere wijzigingen in een van toepassing zijnd juridisch document, staak je onmiddellijk alle gebruik van de Nimbuzz-API en, waar van toepassing, enig en alle gebruik van de Nimbuzz-services; en
4.1.5 je ermee instemt dat je gebruik van de Nimbuzz-API volledig voor je eigen risico is.
4.2 Nimbuzz behoudt alle intellectuele eigendomsrechten in en op de Nimbuzz-services, inclusief de Nimbuzz-API en enige afgeleide werken daarvan gemaakt door of voor Nimbuzz of zijn licentieverstrekkers. Jij behoudt de intellectuele eigendomsrechten die je mogelijk hebt op de toepassingen, materialen, producten of processen die je creëert en waarmee je verbinding maakt met de Nimbuzz-services via de Nimbuzz-API. Nimbuzz, zijn gelieerde bedrijven of licentieverstrekkers, licentiehouders, rechtverkrijgenden of opvolgers zijn niet aansprakelijk voor enige schade, verplichtingen, schadeclaims, rechtszaken of andersoortige claims: (a) gerelateerd aan enig intellectueel eigendom dat je ontwikkelt dat is gebaseerd op of gebruik maakt van of in verband staat met de Nimbuzz-API; en (b) die op een andere manier voortkomen uit jouw gebruik van, vertrouwen op of referentie naar de Nimbuzz-API.
4.3 Als je van plan bent om iets anders te doen dan toegestaan volgens deze Overeenkomst, vragen we je contact op te nemen met Nimbuzz om een mogelijke commerciële regeling te treffen. Teneinde alle twijfel weg te nemen: voor alle activiteiten die niet expliciet worden toegestaan via deze Overeenkomst, is altijd voorafgaande schriftelijke toestemming van Nimbuzz vereist.
5.1 Je erkent dat alle intellectuele eigendomsrechten op de Nimbuzz-services, Nimbuzz-website, Nimbuzz-API, software, netwerken, systemen, content (inclusief advertentiemateriaal) en alle overige materialen die ter beschikking worden gesteld aan jou of toegankelijk worden gemaakt voor jou in verband met de Nimbuzz-services of Nimbuzz-website, het exclusieve eigendom zijn en blijven van Nimbuzz en/of zijn licentieverstrekkers en materialen bevatten met een handelsmerk en/of gepatenteerde registraties of toepassingen in verschillende landen wereldwijd. Niets in deze Overeenkomst kan dienen als een overdracht of toewijzing van de genoemde intellectuele eigendomsrechten aan jou. Je onderneemt geen actie om de intellectuele eigendomsrechten te betwisten, in gevaar te brengen, beperken of hinderen. Alle intellectuele eigendomsrechten in of met betrekking tot content, producten of services van derden die geen onderdeel vormen van de Nimbuzz-services, maar wel toegankelijk zijn via het gebruik van de Nimbuzz-services, zijn het eigendom van de betreffende eigenaren. Wat betreft de onderdelen die ter beschikking worden gesteld door AOL, raadpleeg de specifieke bepalingen in sectie 14 van deze Overeenkomst.
5.2 Je stemt erin toe dat je geen meldingen of indicaties van de intellectuele eigendomsrechten en/of de rechten van Nimbuzz (of van wie dan ook) evenmin als het eigendom, in welke vorm dan ook toegevoegd aan, geïmplementeerd in of gekoppeld aan de Nimbuzz-services, Documentatie of andere materialen zult verwijderen, verdoezelen, onleesbaar zult maken of wijzigen.
6.1 De Nimbuzz-services zijn ontworpen om je te laten communiceren met andere personen, inclusief andere gebruikers van de Nimbuzz-services. Bepaalde vormen van communicatie of services kunnen Betaalservices van Nimbuzz zijn waarvoor je credits moet kopen.
6.2 Nimbuzz kan niet garanderen dat je altijd in staat zult zijn om te communiceren met andere personen, dat al je communicatie-uitingen altijd terechtkomen bij andere gebruikers of dat dergelijke communicatie niet vrij zal zijn van onderbrekingen, vertragingen of communicatiegerelateerde fouten.
6.3 Je erkent en gaat er expliciet mee akkoord dat de Nimbuzz-services niet zijn bedoeld om noodoproepen te ondersteunen of uit te voeren. Je erkent eveneens dat in het geval van noodoproepen Nimbuzz geen vervanging is van je primaire telefoonprovider en dat het jouw verantwoordelijkheid is om, onafhankelijk van de Nimbuzz-services, een reguliere draadloze of vaste telefoondienst te hebben die dergelijke gesprekken ondersteunt.
6.4 Je gebruikt de Nimbuzz-services uitsluitend voor legale doeleinden. Het is met name, maar niet beperkt tot, niet toegestaan om (a) communicatie die niet voor jou is bestemd te onderscheppen, monitoren, storen of wijzigen, (b) de toegang tot een netwerk, computersysteem, server of hardware van Nimbuzz of een andere persoon te verstoren, hacken, onderbreken of er ongeoorloofd toegang tot te krijgen, (c) je uit te geven voor iemand anders met zijn of haar gebruikersnaam en wachtwoord, (d) een spider, virus, worm, trojaans paard, tijdbom of andere code of instructies die zijn ontworpen om de Nimbuzz-services of -netwerk aan te vallen, onderbreken, wissen, beschadigen, ontleden of op een andere manier te verstoren, (e) ongevraagde commerciële communicatie te versturen die niet is toegestaan volgens de van toepassing zijnde wetten, regels of gedragscodes (bijvoorbeeld spam), (f) persoonlijke gegevens van andere gebruikers te verzamelen (bijvoorbeeld via phishing), (g) anderen lastig te vallen of te bedreigen, (h) anderen bloot te stellen aan materiaal dat aanstootgevend, lasterlijk, schadelijk voor minderjarigen, ongepast of illegaal is, inbreuk doet op de rechten van derden of op een andere manier verwerpelijk is, (i) activiteiten te ondernemen die inbreuk maken op de wet, openbare orde of op geldende normen via de Nimbuzz-services.
6.5 Je mag de Nimbuzz-services alleen gebruiken in overeenstemming met de overeenkomst(en) met je internetprovider en/of provider van mobiele en/of vaste lijnen, waar van toepassing. Je mag geen gebruikmaken van de Nimbuzz-services als dat in strijd is met de bepalingen in dergelijke overeenkomsten.
6.6 Je gaat ermee akkoord dat Nimbuzz mogelijk limieten instelt met betrekking tot het gebruik van de Nimbuzz-services en/of je gebruik van de Nimbuzz-services beëindigt om 'eerlijk gebruik' mogelijk te maken en om de Nimbuzz-services en netwerken te beschermen, in het bijzonder wanneer Nimbuzz het vermoeden heeft dat de Nimbuzz-services of netwerken doorverkocht worden of op een andere manier worden misbruikt, inclusief via het gebruik van of de toegang tot enige software of enig systeem dat niet ter beschikking is gesteld door of geautoriseerd is door Nimbuzz.
6.7 Je erkent dat de inhoud van alle communicatie die wordt verzonden of ontvangen door de Nimbuzz-services uitsluitend onder de verantwoordelijkheid valt van de persoon van wie dergelijke communicatie of content afkomstig is. Jij bent zelf aansprakelijk als je content verzendt of ontvangt zoals besproken in sectie 6.4 en je aanvaardt het risico dat dergelijke content naar jou verzonden kan worden. Nimbuzz is niet aansprakelijk voor enige vorm van communicatie die plaatsvindt via de Nimbuzz-services. Je kunt melding maken van een schending van deze Overeenkomst door een andere gebruiker via support@nimbuzz.com, maar onthoud dat alle besluiten tot actie uitsluitend volgens het goeddunken van Nimbuzz worden genomen.
7.1 Hierbij erken je en ga je ermee akkoord dat:
7.1.1 de Nimbuzz-services mogelijk gebruikmaken van de processor en bandbreedte van het Apparaat dat wordt gebruikt om er toegang tot te krijgen of gebruik van te maken;
7.1.2 het gebruik van de Nimbuzz-services, boven op de kosten van eventuele Betaalservices van Nimbuzz, onderhevig kan zijn aan een contractuele verplichting, installatie en kosten en/of andere communicatieservices van je provider van internet, mobiele of vaste telefoonlijn, inclusief kosten voor roaming als je niet in het land verblijft waarin je woonachtig bent. Controleer de voorwaarden van je overeenkomst met je communicatieprovider voordat je gebruikmaakt van de Nimbuzz-services. Je bent zelf verantwoordelijk voor dergelijke kosten en voor de keuze en betaling van het betreffende Apparaat, de data, communicatie- en internetservices en data-abonnementen die je wilt gebruiken met de Nimbuzz-services; en
7.1.3 Nimbuzz of een gelieerde partijen je in de Nimbuzz-services advertenties kan voorschotelen en toegang heeft tot de reacties via je Apparaat, en die kan indexeren en cachen. Eventuele contacten met adverteerders vinden plaats volgens je eigen goeddunken en op eigen risico, en kunnen onderhevig zijn aan het desbetreffende privacybeleid dat niet onder toezicht staat van Nimbuzz en kan afwijken van het beleid van Nimbuzz.
7.2 Je erkent dat Nimbuzz alle commercieel redelijke moeite zal doen om je privacy te beschermen en je Apparaat en de communicatieuitwisselingen goed te laten functioneren, maar dat Nimbuzz geen enkele garantie kan geven in dit opzicht.
8.1 Als je gebruik wilt maken van de Betaalservices van Nimbuzz, moet je akkoord gaan met alle voorwaarden in deze sectie. Alle overige bepalingen in deze Overeenkomst zijn eveneens van toepassing op de Betaalservices van Nimbuzz.
8.2 De betalingen vinden uitsluitend plaats op de manier(en) zoals van tijd tot tijd aangegeven door Nimbuzz, inclusief via serviceproviders die niet gelieerd zijn aan Nimbuzz. Je moet akkoord gaan met alle specifieke voorwaarden die worden voorgelegd op het moment dat je een betaling uitvoert, inclusief maar niet beperkt tot voorwaarden gerelateerd aan het verwerken van persoonlijke gegevens door die serviceprovider, wat kan afwijken van het beleid van Nimbuzz en waarvoor Nimbuzz niet verantwoordelijk is.
8.3 Jij bent zelf verantwoordelijk voor alle kosten die gemaakt worden via je Gebruikersaccount. Je moet je aanmeldgegevens voor jezelf houden en Nimbuzz op de hoogte stellen als je het vermoeden hebt dat een ander ongeoorloofd toegang heeft tot je Gebruikersaccount.
8.4 Als je nog geen gebruikmaakt van de van toepassing zijnde Betaalservices van Nimbuzz, is het, afhankelijk van het soort service, wellicht mogelijk dat je een volledige terugbetaling krijgt, mits je hierover contact opneemt met Nimbuzz binnen zeven werkdagen na de aankoop. Doe je dat niet, dan zijn alle aankopen definitief en worden er geen terugbetalingen verricht voor betalingen die zijn gedaan voor de Betaalservices van Nimbuzz. Als je denkt dat je foutief wordt aangeslagen, moet je binnen 14 dagen na een dergelijke aanslag contact opnemen met de Nimbuzz-klantenservice. Er worden geen terugbetalingen verricht voor aanslagen die meer dan 14 dagen oud zijn. Als je Gebruikersaccount verloopt of wordt beëindigd, is het mogelijk dat je eventuele resterende credits op je Gebruikersaccount kwijtraakt.
8.5 De kosten voor de Betaalservices van Nimbuzz zijn aan verandering onderhevig. De van toepassing zijnde tarieven voor Nimbuzz Out zijn degene die in gebruik zijn op het moment van gebruikmaking van de service. Controleer altijd de nieuwste tarieven op http://www.nimbuzz.com/nl/nimbuzzout/rates. Tenzij anders aangeduid worden de tarieven weergegeven zonder BTW, en indien vereist hanteren wij het Nederlandse BTW-tarief van 19%, wat wordt opgeteld bij het bedrag van aankoop. Gesprekken worden getarifeerd in porties van 1 minuut. Delen van minuten worden afgerond richting de volgende minuut.
8.6 Als je problemen ondervindt met betalingen, tarieven of het gebruik van de Betaalservices van Nimbuzz, vragen we je contact op te nemen met support@nimbuzz.com of met de klantenservice van Nimbuzz, Rivium Boulevard 301, 2909 LK Capelle a/d IJssel, Nederland. Onthoud dat Nimbuzz niet in alle talen ondersteuning biedt en dat Engels over het algemeen de voertaal is.
8.6 Als de wetten van je land of je locatie het gebruik van de Betaalservices van Nimbuzz verbieden, hetzij door leeftijdsrestricties, hetzij door wetten die te maken hebben met content of andere wettelijke beperkingen, mag je geen gebruikmaken van de Betaalservices van Nimbuzz en worden de betalingen die je verricht niet teruggestort.
9.1 Deze Overeenkomst wordt van kracht vanaf de datum waarop je ermee akkoord gaat door (i) te klikken op de knop ACCEPTEREN zoals hierboven uiteengezet, of (ii) je eerste gebruik van de Nimbuzz-services, en blijft van kracht totdat deze wordt beëindigd door Nimbuzz of door jou, zoals hieronder uiteengezet.
9.2 Zonder overige rechtsmiddelen te beperken is het mogelijk dat Nimbuzz zonder kennisgeving vooraf enige en alle toegekende licenties beperkt, opschort of beëindigt en/of jouw gebruik van enige of alle versies of onderdelen van de Nimbuzz-services, inclusief de Betaalservices van Nimbuzz, evenals de toegang blokkeert tot de Nimbuzz-website en/of je Gebruikersaccount en/of Gebruikers-id opschort of annuleert, met onmiddellijke ingang, als Nimbuzz redelijkerwijs het vermoeden heeft dat je je niet hebt gehouden aan enige of alle voorwaarden van deze Overeenkomst, de Documentatie en/of andere richtlijnen van Nimbuzz, dat je inbreuk hebt gemaakt op de intellectuele eigendomsrechten van iemand anders, of je hebt beziggehouden met frauduleuze, immorele of illegale activiteiten. Nimbuzz behoudt zich het recht voor om Gebruikersaccounts te annuleren die meer dan een jaar inactief zijn. Als er credits zijn aangeschaft voor de Betaalservices van Nimbuzz en die vervolgens ongebruikt blijven, gaan die verloren. Echter, Nimbuzz zal er alles aan doen om je hiervan tijdig op de hoogte te stellen voordat tot een dergelijke annulering wordt overgegaan.
9.3 Het is je toegestaan om deze Overeenkomst onmiddellijk te beëindigen, op elk moment, mits je voldoet aan alle voorwaarden zoals uiteengezet in sectie 9.4 hieronder.
9.4 Bij beëindiging van deze Overeenkomst, om welke reden dan ook (a) worden alle licenties en rechten op het gebruik van de Nimbuzz-services, inclusief de Nimbuzz-API, beëindigt, en (b) staak je alle gebruik van de Nimbuzz-services, en (c) verwijder je de Nimbuzz-services van alle Apparaten, harde schijven, netwerken en andere opslagmedia, en vernietig je alle exemplaren in jouw bezit of binnen jouw bereik, en (d) vervallen eventuele ongebruikte, voorafbetaalde credits voor de Betaalservices van Nimbuzz aan Nimbuzz en worden deze niet terugbetaald.
9.5 Nimbuzz zal niet aansprakelijk zijn voor eventueel verlies of schade die het gevolg is van de beëindiging van deze Overeenkomst.
10.1 Je verklaart en garandeert dat jij (i) geautoriseerd bent om deze Overeenkomst aan te gaan en voldoet aan de voorwaarden, en dat je bij het gebruik van alle Nimbuzz-services waarvan je gebruikmaakt; (ii) alleen waarheidsgetrouwe, nauwkeurige, up-to-date en volledige registratie- en factureringsgegevens opgeeft; en (ii) te allen tijde gehoor geeft aan de verplichtingen hiervan, evenals aan de van toepassing zijnde wetten, regels en richtlijnen.
10.2 Je gaat ermee akkoord dat je Nimbuzz, zijn gerelateerde bedrijven en het personeel van Nimbuzz vrijwaart van en niet verantwoordelijk stelt voor enige aansprakelijkheid en kosten, waaronder redelijk geachte advocaatskosten, in verband met of voortkomend uit de afwezigheid van, een storing in of onderbreking van de Nimbuzz-services en/of jouw (a) overtreding van een of meerdere voorwaarden in deze Overeenkomst of enige van toepassing zijnde wet of regelgeving, of (b) inbreuk op eventuele rechten van derden, of (c) gebruik of misbruik van de Nimbuzz-services, of (d) gebruik en/of aanpassing van de Nimbuzz-API of (e) communicatie via de Nimbuzz-services.
10.3 Je erkent dat de Nimbuzz-services onderhevig kunnen zijn aan internationale regelgeving aangaande de export van software. Je gaat ermee akkoord gevolg te geven aan alle van toepassing zijnde internationale en nationale wetten die van toepassing zijn op de Nimbuzz-services en de eindgebruiker, het eindgebruik en restricties met betrekking tot het eindgebruik zoals uitgevaardigd door nationale overheden en of internationale organen.
11.1 DE NIMBUZZ-SERVICES WORDEN GELEVERD 'ZOALS ZE ZIJN'. NIMBUZZ SLUIT HIERBIJ ALLE GARANTIES UIT, IMPLICIET DANWEL EXPLICIET OF WETTELIJK OPGELEGD, MET BETREKKING TOT DE NIMBUZZ-SERVICES, WAARONDER, ZONDER BEPERKING, GARANTIES BETREFFENDE KWALITEIT, PRESTATIES, NIET-INBREUK, VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR GEBRUIK, OF BETREFFENDE EEN ANDERE EIGENSCHAP OF VEREISTE. NIMBUZZ STAAT ER NIET VOOR IN OF GARANDEERT NIET DAT DE NIMBUZZ-SERVICES ALTIJD BESCHIKBAAR, TOEGANKELIJK, ONONDERBROKEN, OP TIJD, VEILIG, NAUWKEURIG, VOLLEDIG EN FOUTENVRIJ ZIJN, ZONDER VERLIES VAN BERICHTEN, BESTANDEN OF PAKKETTEN, EN NIMBUZZ GARANDEERT EVENMIN ENIGE VERBINDING MET OF TRANSMISSIE VIA INTERNET OF MET ENIG COMMUNICATIENETWERK VOOR MOBIELE OF VASTE LIJNEN, OF DE KWALITEIT, NAUWKEURIGHEID OF BETROUWBAARHEID VAN DE COMMUNICATIE DIE PLAATSVINDT VIA DE NIMBUZZ-SERVICES.
11.2 Je gaat ermee akkoord dat het volledige risico dat voortkomt uit jouw gebruik of de prestaties van de Nimbuzz-services bij jou ligt, tot het wettelijk maximaal toegestane.
11.3 Indien enige jurisdictie de hierboven vermelde uitsluitingen of restricties niet toestaat, is het mogelijk dat bepaalde uitsluitingen of restricties niet van toepassing zijn op jou en dat de aansprakelijkheid van Nimbuzz in dat geval zo veel als toegestaan is beperkt door de van toepassing zijnde wetten.
12.1 JE GAAT ERMEE AKKOORD DAT NIMBUZZ, ZIJN GELIEERDE BEDRIJVEN, ZIJN LICENTIEVERSTREKKERS EN HET PERSONEEL VAN NIMBUZZ NIET AANSPRAKELIJK ZIJN IN VERBAND MET OF VOORTKOMEND UIT JOUW GEBRUIK OF DE ONMOGELIJKHEID OM GEBRUIK TE MAKEN VAN DE NIMBUZZ-SERVICES, OF DAT NU IS VASTGELEGD VIA EEN OVEREENKOMST, AANSPRAKELIJKHEID, GERECHTELIJKE BENADELING (INCLUSIEF NALATIGHEID), PRODUCTAANSPRAKELIJKHEID OF ENIGE ANDERE VORM VAN AANSPRAKELIJKHEID, INCLUSIEF VOOR ENIGE INDIRECT, INCIDENTELE, UITZONDERLIJKE OF GEVOLGSCHADE (WAARONDER ZONDER BEPERKING ENIGE WINSTDERVING, CONTRACTBREUK, FAILLISSEMENT, VERLIES VAN GOODWILL OF GEGEVENS, COMPUTERSTORING OF GELDELIJK VERLIES), ZELFS ALS NIMBUZZ, ZIJN GERELATEERDE BEDRIJVEN OF HET PERSONEEL VAN NIMBUZZ OP DE HOOGTE ZIJN GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE, INCLUSIEF SCHADE DIE VOORTKOMT UIT OF GERELATEERD IS AAN HET GEBRUIK OF DE ONMOGELIJKHEID VAN HET GEBRUIK VAN DE NIMBUZZ-SERVICES OM NOODOPROEPEN TE PLAATSEN.
12.2 JE GAAT ER VOORTS MEE AKKOORD DAT DE KANALEN NIET VERANTWOORDELIJK ZIJN VOOR EN NOOIT OP ENIGE MANIER AANSPRAKELIJK KUNNEN WORDEN GESTELD VOOR DE NIMBUZZ-SERVICES, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT DE VERKOOP, VERSPREIDING OF HET GEBRUIK, DE PRESTATIES OF NON-PRESTATIES DAARVAN, PRODUCTAANSPRAKELIJKHEID, CLAIMS OP INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN VAN DERDEN, NIET-NALEVING VAN ENIGE VAN TOEPASSING ZIJNDE GARANTIE, WET OF REGELGEVING (INCLUSIEF KLANTENBESCHERMING EN VERGELIJKBARE WETGEVING), EN EVENTUELE CONTENT DIE DAARIN IS OPGENOMEN DIE NIET VAN HEN IS.
12.3 JE ENIGE RECHT OF MIDDEL MET BETREKKING TOT EVENTUELE PROBLEMEN OF ONTEVREDENHEID MET DE NIMBUZZ-SERVICES IS DE VERWIJDERING VAN EN HET STOPPEN MET HET GEBRUIK VAN DERGELIJKE NIMBUZZ-SERVICES, MET UITZONDERING VAN NIMBUZZ-SERVICES DIE ZIJN GEKOCHT VAN EEN KANAAL. IN DERGELIJKE GEVALLEN HEB JE, INDIEN DE BETREFFENDE NIMBUZZ-SERVICE NIET HANDELT VOLGENS DE VAN TOEPASSING ZIJNDE GARANTIEBEPALING, MOGELIJK DE OPTIE OM CONTACT OP TE NEMEN MET HET BETREFFENDE KANAAL EN JE BEDRAG VAN AANKOOP TERUG TE VORDEREN. DIT IS MOGELIJK EEN VERPLICHTING, OVEREENKOMSTIG DE VAN TOEPASSING ZIJNDE VOORWAARDEN EN BEPALINGEN.
12.4 NIMBUZZ ONDERSCHRIJFT OF GARANDEERT EN ACCEPTEERT GEEN AANSPRAKELIJKHEID VOOR ENIGE CONTRACTUELE SCHADE, CORRESPONDENTIE, TRANSACTIE OF VERLIES EN SCHADE DIE MOGELIJK VOORKOMT TUSSEN JOU EN EEN DERDE PARTIJ VIA DE NIMBUZZ-SERVICES OF NIMBUZZ-WEBSITE, OF EEN DERGELIJKE DERDE PARTIJ NU WEL OF NIET ADVERTEERT VIA DE NIMBUZZ-SERVICES OF DE NIMBUZZ-WEBSITE. JE ERKENT DAT EEN ZEKERE VOORZICHTIGHEID IS GEBODEN EN DAT NIMBUZZ NIET AANSPRAKELIJK IS VOOR ENIGE ADVERTENTIE, INFORMATIE DIE WORDT VERSTUURD VIA DE NIMBUZZ-SERVICES OF WEBSITE OF ENIGE BESLISSINGEN DIE WORDEN GENOMEN IN RELATIE TOT ENIGE FINANCIËLE SERVICES OF PRODUCTEN.
12.5 Indien enige jurisdictie de hierboven vermelde uitsluitingen of restricties niet toestaat, is het mogelijk dat bepaalde uitsluitingen of restricties niet van toepassing zijn op jou en dat de aansprakelijkheid van Nimbuzz in dat geval zo veel als toegestaan is beperkt door de van toepassing zijnde wetten.
13.1 Nimbuzz, en niet AOL, is verantwoordelijk voor de Nimbuzz-API. Voor overige informatie verwijzen we je naar de 'AIM® Enabled--webpagina op http://dev.aol.com/aim/aimenabled.
13.2 De AOL-onderdelen en -services worden geleverd 'zoals ze zijn', zonder enige garanties en AOL wijst expliciet alle garanties af, inclusief enige geïmpliceerde of expliciete garanties met betrekking tot de verkoopbaarheid, nauwkeurigheid, geschiktheid voor een bepaald doel en niet-inbreuk, betreffende het gebruik van de AOL-onderdelen of de werking daarvan, zelfstandig of in combinatie met de Nimbuzz-API.
13.3 Het is niet toegestaan enige afgeleide werken van de AOL-onderdelen of van de Nimbuzz-API te maken.
13.4 Het is niet toegestaan de AOL-onderdelen van de Nimbuzz-services uit elkaar te halen, reverse engineeren, ontleden of op een andere manier te reduceren tot een door mensen waarneembare vorm, tenzij uitdrukkelijk toegestaan via de wet.
13.5 Het eigendom van de AOL-onderdelen en -services berust bij AOL.
13.6 AOL is niet aansprakelijk voor enige onderbrekingen van een service of voor de beëindiging van de AIM-service en de onmogelijkheid om toegang te krijgen tot het AOL Messaging Network, voor zover toegstaan door de wet, zelfs als Nimbuzz of jij op de hoogte zijn gebracht van dergelijke omstandigheden.
13.7 AOL is niet aansprakelijk voor enige indirecte, uitzonderlijke, incidentele, schadevergoedingen of resulterende schade.
13.8 Je mag geen actie ondernemen die (a) een verplichting creëert of bedoeld is om een verplichting te creëren voor AOL, of (b) enige rechten of immuniteit toekent, of tot doel heeft immuniteit toe te kennen, aan een derde partij betreffende de intellectuele eigendomsrechten van AOL of zijn andere eigendomsrechten.
13.9 Onthoud dat (A) het verzamelen door AOL van gegevens via het AOL Messaging Network onderhevig is aan het privacybeleid van het AOL Messaging Network, beschikbaar op http://about.aol.com/aolnetwork/mem_policy e http://about.aol.com/aolnetwork/aol_pp, (B) het verzamelen door Nimbuzz van gegevens onderhevig is aan het privacybeleid van Nimbuzz, beschikbaar op http://www.nimbuzz.com/nl/legal/privacy_statement; en (C) als er advertenties zijn opgenomen in de Nimbuzz-services, Nimbuzz je uitvoerig op de hoogte stelt van de mogelijke invloed daarvan op jou.
14.1 Nimbuzz behoudt zich het recht voor deze Overeenkomst te allen tijde aan te passen en jou via een redelijke manier daarvan op de hoogte te stellen of de aangepaste Overeenkomst op de Nimbuzz-website te plaatsen. De aangepaste Overeenkomst wordt dertig dagen na een dergelijke publicatie of kennisgeving van kracht, tenzij je expliciet eerder akkoord gaat met de aangepaste Overeenkomst. Een dergelijke expliciet akkoordverklaring of je voortgezette gebruik van een of meerdere Nimbuzz-services na afloop van de genoemde periode van dertig dagen, vervangt je instemming met de aangepaste Overeenkomst. Je vindt de nieuwste versie van deze Overeenkomst op http://www.nimbuzz.com/nl/legal/end_user_license_agreement
14.2 Het privacybeleid van Nimbuzz is beschikbaar op http://www.nimbuzz.com/nl/legal/privacy_statement. De Documentatie en alle andere van toepassing zijnde richtlijnen en instructies op de Nimbuzz-website of aanwezig in of van toepassing op de Nimbuzz-service, maken deel uit van deze Overeenkomst.
14.3 In het geval enige voorwaarde of bepaling daarvan ongeldig, nietig of niet-uitvoerbaar blijkt te zijn, heeft dit geen gevolgen voor andere voorwaarden in deze Overeenkomst, die onverminderd van kracht en geldig blijven.
14.4 Het nalaten of uitstellen van Nimbuzz om te verzoeken om naleving van enige voorwaarde of bepaling hierin, heeft geen enkel gevolg voor het recht van het bedrijf om een dergelijk verzoek om naleving uit te vaardigen, en kan evenmin als vrijwaring dienen, tenzij een dergelijke vrijwaring schriftelijk wordt afgegeven en is ondertekend door Nimbuzz.
14.5 Het is niet toegestaan om deze Overeenkomst of enige rechten of verplichtingen hiervan over te dragen. Nimbuzz mag deze Overeenkomst of enige rechten of verplichtingen daarvan overdragen aan wie dan ook, zonder kennisgeving vooraf.
14.6 Je erkent dat alle betreffende Kanalen en/of dochterondernemingen rechthebbende derden zijn met betrekking tot deze Gebruiksvoorwaarden en in het geval hun rechten worden geschonden, zij deze voorwaarden aan jou kunnen opleggen.
14.7 Deze Overeenkomst is onderhevig aan en opgesteld volgens de wetten van Nederland, zonder een conflict met wetten tot gevolg te willen hebben, maar ook zonder jou de voordelen van enige klantenbeschermende regelgeving die je hebt in overeenstemming met de voorwaarden van enig internationaal verdrag, te willen onthouden.
14.8 Eventuele rechtszaken of juridische procedures die voortkomen uit of met betrekking tot deze Overeenkomst zijn onderhevig aan de jurisdictie van de rechtbanken van Nederland, district Rotterdam.
JE VERKLAART EXPLICIET DAT JE DEZE OVEREENKOMST HEBT GELEZEN EN BEGREPEN. DOOR TE KLIKKEN OP DE KNOP 'ACCEPTEREN' EN/OF DOOR DE NIMBUZZ-SERVICES TE INSTALLEREN OF GEBRUIKEN, VERKLAAR JE EXPLICIET DAT JE JE ZULT HOUDEN AAN DE RECHTEN, PLICHTEN, VOORWAARDEN EN BEPALINGEN ZOALS UITEENGEZET IN DEZE OVEREENKOMST.
© Nimbuzz B.V., alle rechten voorbehouden. Laatste revisie: november 2010
